《陈留耆旧传》记载,掌管养马放牧等事的官员魏尚,在汉高祖的时候做太史,因罪被关入诏狱。有许多麻雀,聚集在诏狱外的棘树上,边拍打翅膀边鸣叫。魏尚占卜后说:“麻雀,象征爵,是吉祥的代表,它反复鸣叫,表示我将恢复官职。”不久,果然有诏书下令恢复他的官位。虽说麻雀有些贪嘴、爱吃,但只要麻雀肯亲近人家,就说明这户人家品德高尚。此外麻雀筑巢还象征着五谷丰登,风调雨顺。第四种,麻雀还代表爵位,寓意加官进爵。以雀为爵是很早就出现的文化符号,早在汉代,这种符号经常出现在画像石、青铜“摇钱树”及灯柱上。
如汉代画像石中有一种特别的图案,称为“树下射鸟图”。树上的鸟是雀,代表爵位,“猴”与“侯”谐音,象征封侯,树下有马,象征“马上封侯”。而且画面上的树应该是桂树,象征富贵。这种图案之所以在汉代流行一时,是因为人们早已接受了爵雀相通、猴侯相通的理念。
爵雀相通也有文字上的依据,据考究,东周时的一些爵上有雀鸟装饰,《说文解字》称,上面的鸟字是象征雀,故爵也取雀音。因为雀鸣“喈喈”,谐音“节节”,为节制饮酒之意,故用雀形,以此提醒人们饮酒切莫贪杯。因此从文字上进行解释,麻雀还寓意加官进爵的意思。